You have to generate E-way bill. In Eway bill there an option for line sale, you need to generate Eway bill using line sale option.
It does not matter how much you bill to each retailer, your consignment value is more than 50,000 you need to generate E-way bill.
chatCommentsWhat if that line sales were in other state? - VAMSI KRISHNA SANA