This is discussed many times on site.
You can refer to DSC error thread.
In short to use your DSC on GST portal you need to:
- Install Java
- Install Emsigner
- Install DSC token drivers on system
It should work if everything goes well. Try on Internet explorer instead of chrome.